Recent Topics

Dragon Ball Time and Space Legends Setup Guide by Luke[Dumke]
[January 26, 2019, 03:32:59 AM]


The first thing u gonna do in DBO-R by Tofu
[January 21, 2019, 06:03:32 AM]


New DBO KR Project by Tofu
[December 13, 2018, 05:21:37 AM]


Future Content by Arwood
[November 13, 2018, 07:32:16 PM]


What's the story behind your name? by Kakarrot
[November 02, 2018, 02:22:04 PM]

View Desktop Site View Mobile Site

Topic: DBO Tradução PT-BR  (Read 4048 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

DBO Tradução PT-BR
« on: September 13, 2014, 09:35:17 AM »
    • View Profile
Procurando pessoas para equipe de tradução para o português de DBO.
Requerimentos: Conhecimentos na língua inglesa

Favor entrar em contanto comigo pelo e-mail: kelsentex@gmail.com ou me enviando uma mensagem aqui mesmo pelo fórum. Obrigado, desde já  ;)

DBO Tradução PT-BR
« Reply #1 on: September 13, 2014, 10:03:32 AM »
    • View Profile
Eu posso até tentar te ajudar, mas provavelmente não vou ter muito tempo disponível pra trabalhar nisso.

DBO Tradução PT-BR
« Reply #2 on: November 12, 2014, 04:44:16 AM »
    • View Profile
Eu posso ajudar meu e-mail é tulioescritorio@outlook.com

DBO Tradução PT-BR
« Reply #3 on: March 18, 2015, 10:29:52 PM »

    Offline jushirou

  • 1 Dragonball
  • Honor: 0 / 0
  • Posts: 11
    • View Profile
ainda está atras de equipe eu sei um pouco de Inglês ser quiser me ajudar é só fala.

DBO Tradução PT-BR
« Reply #4 on: March 21, 2015, 12:23:13 AM »

    Offline ThePokipsey

  • Moderator
  • 2 Dragonballs
  • Honor: 0 / 0
  • Posts: 62
    • View Profile
  • Nothing else matters.
Vou entrar de férias, posso ajudar. Tenho é uma dúvida, vamos traduzir para Português de Portugal, ou do Brasil?
"Those who believe in telekinetics, raise my hand."
—Kurt Vonnegut
 

DBO Tradução PT-BR
« Reply #5 on: March 21, 2015, 05:17:12 AM »

    Offline KriKa

  • 1 Dragonball
  • Honor: 2 / 0
  • Posts: 32
    • View Profile
  • ¯\_(ツ)_/¯Vegeta♥
  • I am a: Super Saiyan
Eu gostaria de poder ajudar


Tomorrow Comes Today!

DBO Tradução PT-BR
« Reply #6 on: March 24, 2015, 02:50:56 AM »

    Offline jushirou

  • 1 Dragonball
  • Honor: 0 / 0
  • Posts: 11
    • View Profile
Vou entrar de férias, posso ajudar. Tenho é uma dúvida, vamos traduzir para Português de Portugal, ou do Brasil?
o cara não responder talvez ele desitiu do projeto....

DBO Tradução PT-BR
« Reply #7 on: March 28, 2015, 11:14:39 PM »

    Offline ThePokipsey

  • Moderator
  • 2 Dragonballs
  • Honor: 0 / 0
  • Posts: 62
    • View Profile
  • Nothing else matters.
o cara não responder talvez ele desitiu do projeto....

Pois, agora seria a melhor altura para traduzir o jogo...
"Those who believe in telekinetics, raise my hand."
—Kurt Vonnegut
 

DBO Tradução PT-BR
« Reply #8 on: March 28, 2015, 11:33:11 PM »
    • View Profile
o cara não responder talvez ele desitiu do projeto....


na lista de moderadores que eles tem la, so tem um de portugal, acho que se nos nao traduzirmos o jogo pra pt-br vai ficar pt-pt

DBO Tradução PT-BR
« Reply #9 on: March 29, 2015, 12:57:46 AM »

    Offline Aethelred

  • 3 Dragonballs
  • Honor: 2 / 0
  • Posts: 211
    • View Profile
  • Just trying to figure out my gender
  • I am a: Swordsmaster
Sendo portugues penso que seria melhor ter as traduções em pt-pt, mas, para ser honesto, irei jogar o jogo em inglês. Em termos de tradução, eu infelizmente não posso ajudar por falta de tempo. Talvez consiga traduzir algumas quests ou assim, mas não poderei ajudar mais que isso, por enquanto.
Am I allowed to be an edgy emo teen girl even though I'm a male adult?

DBO Tradução PT-BR
« Reply #10 on: March 30, 2015, 04:54:34 AM »

    Offline Kyra一亀

  • Moderator
  • 2 Dragonballs
  • Honor: 4 / 0
  • Posts: 143
    • View Profile
  • I am SUPER /o/
  • I am a: Turtle Hermit
Se ainda forem traduzir, era melhor traduzir para PT-BR por que a maioria dos jogadores que falam português são do brasil, ou falam  português do brasil.

DBO Tradução PT-BR
« Reply #11 on: March 30, 2015, 05:17:21 AM »

    Offline Aethelred

  • 3 Dragonballs
  • Honor: 2 / 0
  • Posts: 211
    • View Profile
  • Just trying to figure out my gender
  • I am a: Swordsmaster
Isto é algo em que é necessário ter em mente a comunidade. Se a maioria for brasileira, então penso que se deva fazer pt-br.
Am I allowed to be an edgy emo teen girl even though I'm a male adult?

DBO Tradução PT-BR
« Reply #12 on: March 30, 2015, 06:47:13 AM »
    • View Profile
  • I am a: Super Saiyan
Gostaria de me candidatar, meu email: connorkgames@gmail.com , vou mandar uma mensagem por aqui mesmo.