Παιδιά τώρα έχουμε τα files για να ξεκινουσιμε το greek patch . Οποιος θέλει να βοηθα στο translate . Κάντε translate όσο μπορείτε και απλός κάνετε upload στο mediafire.com/dropbox και κάντε το post σε αυτό το topic . That κάνω video σε λίγο για να σας δείξω πως κάνουμε το translate και πως δουλεύει . Για τώρα συγκεντρωθείτε στο
translations_translated_export
όταν τελειώσουμε αυτό το φιλε θα σιγγεντρουθουμε στο
translations_untranslated_export
όταν τελειώσουμε το translation θα στυλο εγώ τα files το dumke και θα τα ανεβάσει στο παιχνίδι
Αν καταφέρουμε και το τελειώσουμε πριν βγει το παιχνίδι θα έχουμε έτοιμο greek patch
OK παιδιά οποιος θέλει βοηθα εγώ ξεκίνησα ήδη
download link for the patch:
https://www.dropbox.com/sh/hctrsi86c1brxu5/AADI3VFxrhKyIaueQ0D1Vpr3aGUIDE / ΟΔΗΓΟΣΤολυπών πρώτα απόλα δεν θα το κάνουμε με γυμνά χερια . για παράδειγμα . κάποιος μπορεί να μην είναι καλός σε ορθογραφία και τάλιρα η να μην ξέρεις να ναζι τόνους . γιαυτο θα χρησιμοποιούμε αυτό το site !
http://speech.ilsp.gr/greeklish/Τι κάνει ?ασπουμε γραφής GREEKLISH
αυτό το site θα σου μετατρεψι τα greeklish σε ΕΛΛΗΝΙΚA με τόνους + ορθογραφικά . γιαυτο
χρησιμοποιούμε αυτό στα translations OK?
Εύκολο είναι να το χρησιμοποίησης απλός γραφής τα κείμενα σου ΕΔΩ

και μετά πατάς το τοξάκι αυτό και σου τα βγάζει στο διπλα το κουτί . εσύ απλός κάντα copy paste .η φτιάξε τα λάθη αν κάνει κανένα

Εύκολο είναι να το καταλάβεις . αλλα θα το εξηγήσω και για τους dummies πρώτα απόλα
κατεβάστε αυτό το αρχείο
https://www.dropbox.com/sh/hctrsi86c1brxu5/AADI3VFxrhKyIaueQ0D1Vpr3aΜετά κάντε ένα νέο folder και κάντε EXTRACT όλα τα αρχεία που περιέχει αυτό το download μέσα .

Ανοίξτε το folder και θα δείτε αυτό

Θέλουμε να κάνουμε translate τα 2 αρχεία κατά που λέουν translte μπλα μπλα μπλα ΓΙΑ ΤΏΡΑ ΌΜΩΣ . θέλουμε μονο αυτό που λέει translations_translated_export

ανοίξτε αυτό και θα δείτε αυτό .

Σκέφτεστε τι στον πούτσο ρε μαλακα . αλλα είναι πιο εύκολο από ότι φαίνεται αλήθεια το μονο που θέλουμε είναι αυτό εδώ . γάμησε αυτά που λένε [fond] και άλλες μαλακίες . ΜΗΝ τα πειράξετε αυτά .epd αν κανεις delete έστω και το ] το greek patch that είναι crush .
Αυτό που θέλουμε να κάνουμε translate είναι αυτό που γραφή εκεί που σας υπογράμμισα . καταλάβετε πιο είναι epd είναι το μονο πράγμα που βγάζει νόημα . απλός κάνετε translate αυτό που γραφή αλλα γράψετε τα ελληνικά στο
http://speech.ilsp.gr/greeklish/
Αν κάνετε scroll προς στα αριστερά θα δείτε κιάλα . και απλός κάντε translate και αυτά . και κάντε scroll down και "κατακριβια" κάνετε translate OLLO το page έχτος τα codes ( [fond]size color etc. μην αγγίξετε αυτά)

!!!! σημαντικό ! το %s , %d%% , ΜΗΝ το πειράξετε το οποιο είναι στα παραπάνω
ΓΕΝΙΚA μην πειράξετε τα codes
Και αυτό ήταν εύκολο είναι απλός έχει παρα πολύ για translate γιαυτο θέλουμε την βοήθεια σας αν στα αλήθεια θέλετε greek patch
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
’λλο ένα πράγμα παιδιά . Θέλω κάποιους ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΜΈΝΟΥΣ . να ελέχουν τα patches αν λίπη τα [fond] και τα αλλα epd θα κάνει fail το patch . κάποιος μπορεί να το διαγράψει καταλάθος
anw off to go eat my pizza hut

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Progress untill now !
https://www.mediafire.com/?ud0xb0rugw3la5hfeel free to correct any of my mistakes and post your updates here too please so i can update the topic!
cheers